La Vie d'avant

Cette semaine dans La Vie d’Avant, venez à la rencontre de deux bouchers parisiens. On est en 1978 et ils s’expriment en louchébem. Cet argot né dans les abattoirs de la Villette au XIXe siècle chez les bouchers leur permet de ne pas se faire comprendre des clients. Allez, on les écoute larlépem louchébem ! 

 *** Crédits archive *** Extrait de l'émission télévisée "Sillages" de Georges Walter et Françoise Verny - TF1 - 30/08/1978.  Extrait de l'émission radiophonique "Tire ta langue" de Jacques Cellard et François Caradec - France Culture - 04/01/1989 

 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

Cette semaine dans La Vie d’Avant, retrouvez Sylvie, fan de Claude François et de personne d'autre. On est en 1997, et c'est bientôt le 20e anniversaire de la mort du chanteur. Dès ses débuts dans les années 60, un grand nombre de fans, essentiellement des jeunes filles, sont prêt.es à tout pour l'approcher. L'excitation que peut provoquer chacune de ses apparitions n'a rien à envier à celle de la BeyHiv, la fandom de Beyoncé. Ecoutez bien, il y a de quoi écrire une fanfiction ! 

 *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Grand angle" - Réalisée par François Bréhinier - France Culture - 21/06/1997 

 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

Monsieur Jules est tondeur pour chiens à Paris. On est en 1952 sur les quais de Seine, où les chiens reçoivent une toilette complète ! Pour les “raccourcisseurs” de poils canins, se placer sur les bords de Seine est une tradition depuis que la mode est aux petits chiens de compagnie, caniches en tête. 

 *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Reportage aux marchés aux fleurs et aux oiseaux à Paris" - Reportage Pierre Le Rouzic - RTF - 01/01/1952 

 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA.  

Lomig Donniou, 74 ans, est un agriculteur breton à la retraite qui est fier de sa langue maternelle. On est en 1977, l’année où la première école en langue bretonne est ouverte. Pendant des décennies les écoliers bretons ont été empêchés de parler leur langue. L'école Diwan, gratuite et laïque, est le résultat d’un combat mené par une génération de bretons, engagés pour la défense de leur langue et de leur culture. 

 *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "La mémoire des gens ordinaires : la mémoire des gens du pays breton, 3" de Denys Limon et Claude Fleouter - France Culture - 20/04/1977 

 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA.  

Madame Ledans est mariée avec un ancien soldat qui a perdu son bras droit à la guerre. Son mari, elle l'a bien aimé, mais, comme beaucoup de ses copines à l'époque, elle ne l'a pas vraiment choisi ! C'est qu'en 1920, il fallait faire des enfants pour repeupler la France. D'ailleurs, cette année-là, une nouvelle loi interdit toute publicité pour la contraception et punit sévèrement l'avortement pour des dizaines d'années. 

 *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Mme Ledans, mariée avec un soldat mutilé" de Jeanne Rollin Weisz et Georges Mettra - France Culture -  25/08/1985 *** 

 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

La mère Matthieu, 77 ans, et son médecin vivent au cœur du Rouergue. On est en 1973 et il n'y a pas si longtemps, les paysans se soignaient encore tout seuls. Pour les accouchements et les soins, ils faisaient appel à des femmes du village. On faisait venir le médecin uniquement pour les cas très graves. D’abord, parce que sans voiture, il mettait du temps et puis parce qu’il fallait le payer en argent comptant. 

*** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Le point du 7ème jour" - France Culture - 11/11/1973 

*** Crédits podcast *** Documentalistes : Hervé Evanno, Mathilde Hurault, Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Florence Dartois, Xavier Eutrope - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement :  Vincent Dupuis  - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Assistant Chef de projet : Tom Chen - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA   

 Les élèves d'une classe de primaire de la région parisienne s'expriment sur la mixité. On est en 1970, la mixité à l'école n'est pas encore obligatoire et, dans cette école, garçons et filles se retrouvent dans la même classe pour la première fois. 

*** Crédits archive *** Extrait de "Leurs premières classes mixtes" réalisé par Gérard Poitou, pour l'émission télévisée "Dim Dam Dom" de Daisy de Gallard - 04/11/1970. *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hervé Evanno, Mathilde Hurault, Haude Vassent - Textes : Elsa Coupard, Florence Dartois, Xavier Eutrope - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Accompagnement éditorial : Emmanuelle Fellous - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA 

Lucie et René ont 70 et 73 ans. On est en 1976 et ils sont mariés depuis plus de 50 ans. À l'époque où ils se sont rencontrés, pas d'éducation sexuelle pour les filles et pour les garçons c'était initiation en maisons closes. Toujours amoureux, ils racontent comment ils ont découvert l'amour ensemble. 

*** Crédits archive *** Extrait de l'émission télévisée "Vendredi" - Reportage de Danièle Guilbert et Gérard Poitou - FR3 -  30/04/1976.

*** Crédits podcast *** Documentalistes : Hervé Evanno, Mathilde Hurault, Haude Vassent - Textes : Elsa Coupard, Florence Dartois, Xavier Eutrope - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Accompagnement éditorial : Emmanuelle Fellous - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

Henri, 51 ans, est berger dans le Massif central. On est en 1976, il nous parle de son agacement devant les parisiens qui se plaignent de la solitude. Lui, connait la vraie solitude, et il sait l'apprécier. Six mois par an, il se retrouve dans la montagne avec pour seule compagnie ses deux chiens, ses deux chats, ses poules et les 1700 moutons qu’il doit surveiller et protéger des chiens errants.

*** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Radioscopie" de Jacques Chancel - France Inter - 11/03/1976 

*** Crédits podcast *** Documentalistes : Hervé Evanno, Mathilde Hurault, Haude Vassent - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Accompagnement éditorial : Emmanuelle Fellous - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

Élisabeth et Pascal ont 22 ans. En couple depuis 2 ans, ils ont découvert la sexualité ensemble. On est en 1978, l'éducation sexuelle est quasi inexistante et le poids de la religion encore très présent dans les familles. Pourtant, l'usage de la pilule se généralise et les mentalités évoluent. 

 *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Mercredi jeunesse" de Christine Berlamont -  France Culture - 02/02/1976

 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hervé Evanno, Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Furmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Guillaume Solignat, Vincent Dupuis  - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Assistant Chef de projet : Tom Chen - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.